中国語は音から学べ!

中国語は音から学ぶのがコツです。

言葉はなんでも音から始まっていますし、
当たり前のことではありますが、
日本人が中国語を学ぶ際は特に重要なポイントです。

その理由は先にも書きましたが、
中国語を文字から学ぶと、日本人の場合、
漢字の日本読みにとらわれてしまうからです。

読みはもちろん、書く際にはどうしても日本語の音に引きずられてしまいます。

出来るだけ中国語の音声を聞き、発音し中国語の語感・音感を体に染みこませることが必要になります。

中国語で会話しなくて良い、筆談だけで良いというなら日本人にとってこんなに簡単な外国語もありませんが、やはり中国語で会話したいのであれば、日本語観点での漢字と音との繋がりを断ち、片言でも中国語の音が入ってからその音に文字を当てはめる作業が必要になります。

その作業が難しいというのであれば、中華料理のように日本語にない文字の並び方や日本と違う略式漢字＝簡体字を含む単語を優先的に覚えていくようにしましょう。

世界には文字のない言語もあります。例えば台湾語も正式な表記法がない言葉です。
どんな文字でも先ず音があって、その音を残すために生まれてきました。

先ずは文字を考えずに素直に中国語の音を聞く、聞いた音を発音する、
これからはじめる方はそこからはじめた方が、一見遠回りに見えても近道なのです。